风气网

《别董大》原文译文赏析

别董大的诗意和译文
丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱。译文:千里黄云遮天蔽日,天气阴沉,北风送走雁群又吹来纷扬大雪。不要担心前路茫茫没有知己,天下还有谁不认识你呢?就像鸟儿四处奔波无果只能自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。赏析:《别董大》是一首赠别诗,是写高适与董大...

别董大的诗
丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。译文:黄昏的落日使千里浮云变得暗黄;北风劲吹,大雪纷纷,雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己,普天之下还有谁不知道您呢?就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。《别董大二首》赏析 《别董大二首》是...

《别董大二首》的原文是什么
其一原文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?其二原文:就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京城已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。其一译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有...

送董大的古诗
送董大的古诗是:《别董大》。一、原文:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君。二、高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作。作者却以开朗...

《别董大二首》古诗原文及翻译
《别董大二首》古诗原文及翻译 原文:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。翻译:黄昏时分,天空布满千里黄云,日光逐渐昏暗,北风呼啸,大雪纷飞。不要担心前路茫茫没有知己,天下还有谁不认识您呢?解释:一、前两句描写景色,展现了送别时的环境氛围。黄云白日,北风雁雪...

高适《别董大》的原文
《别董大二首》唐代:高适 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。六翮飘_私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开...

别董大的注释和译文
《别董大》赏析。《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品。这两首诗是诗人与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作。第一首诗勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色,表现了诗人当时处在困顿不达的境遇之中,既表露出作者对友人远行的依依惜别之情,也展现出诗人豪迈豁达的胸襟;第二首诗写...

《别董大》资料?
赏析:两篇作品当是写高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作。两个人都处在困顿不达的境遇之中,贫贱相交自有深沉的感慨。诗的第二首可作如是理解。第一首却胸襟开阔,写别离而一扫缠绵忧怨的老调,雄壮豪迈,堪与王勃“海内存知己,天涯若比邻”的情境相媲美。

别董大的诗意和译文
别董大的诗意和译文如下:诗意: 豪迈赠别:在盛唐时期,赠别诗往往有两种风格,一种是凄清缠绵,而高适的《别董大》则属于另一种风格——慷慨悲歌、豪迈健朗。此诗以真诚的情谊和坚强的信念,展现了诗人开阔的胸襟和激昂的情感。 知音难觅与自我肯定:诗中虽提到“知音”难寻,但更多的是对友人的鼓励和...

《别董大 》古诗表达了作者怎样的思想感情
既表露出诗人对友人远行的依依惜别之情,也展现出诗人豪迈豁达的胸襟。《别董大》:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?译文:满天阴沉沉的云,太阳也变得暗暗的;北风呼呼地吹,大雁在纷飞的雪花里朝南飞去。你不要担心去的地方没有朋友,世上还会有谁不知道你呢?这...

田斩洋13576082651:: 别董大古诗注释 - 作业帮
@都卖绍::::[答案] 别董大①高 适千里黄云②白日曛③,北风吹雁雪纷纷.莫愁④前路无知己⑤,天下谁人⑥不识君⑦!注释①别董大:选自《高常侍集》.董大,董庭兰,当时著名的音乐家.②黄云:在阳光下,乌云是暗黄色,所以叫黄云.③...

田斩洋13576082651:: 别董大课文 - 作业帮
@都卖绍::::[答案] 别董大二首【其一】千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路无知己,天下谁人不识君.【其二】六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年.丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱.白话译文【其一】满天黄云,太阳被笼罩得昏昏沉沉,北风吹来...

田斩洋13576082651:: 古诗'别董大'的意思是 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路无知己,天下谁人不识君.的意思 - 作业帮
@都卖绍::::[答案] 千 里 黄 云 白 日 曛 , běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn 北 风 吹 雁 雪 纷 纷 . mò chóu qián lù wú zhī jǐ 莫 愁 前 路 无 知 己 , tiā... 高适在写此诗时,应在不得意的浪游时期.他的《别董大》之二说:“六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年.丈夫贫贱应未足,今...

田斩洋13576082651:: 《别董大》一诗意思? -
@都卖绍:::: 别董大 高 适 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君. [注释] 1.董大:唐玄宗时著名的琴客董庭兰.在兄弟中排行第一,故称“董大”. 2.曛:昏暗. 3.君:指的是董大. [简析] 这是一首送别诗,送别的对象是...

田斩洋13576082651:: 别董大 古诗是什么时候写的 - 作业帮
@都卖绍::::[答案] 别董大 第一首 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君? 第二首 六翮飘飖私自怜, 一离京洛十余年. 丈夫贫贱应未足, 今日相逢无酒钱. 注释译文 【注释】 1董大:指董庭兰,是当时有名的音乐家 .在其...

田斩洋13576082651:: 《别董大》给我解释一下哦! -
@都卖绍:::: 一首送别诗,就算是有深意,也已经成为了历史,我们只能猜测,或许下面这些赏析能给你答案:董大,即唐玄宗时著名的琴师董庭兰.高适《别董大》诗的第二首说:“六翮飘飖私自怜,一离京洛...

田斩洋13576082651:: 别董大 古诗 -
@都卖绍:::: 《别董大》是唐代诗人高适在送别友人董庭兰时创作的两首七绝,其中第一首堪称千古绝唱,是送别诗中的典范之作.全诗如下: 《别董大》 【唐】 高适 第一首 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君? 第二首 六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年. 丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱. 【译文】 第一首: 千里黄云蔽天日色昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷.不要担心前路茫茫没有知己,普天之下谁会不认识你? 第二首: 六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年.大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱.

田斩洋13576082651:: 古诗《别董大》的意思是?help!!! -
@都卖绍:::: 别董大 高 适 qiān lǐ huáng yún bái rì xūn 千 里 黄 云 白 日 曛 , běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn 北 风 吹 雁 雪 纷 纷 . mò chóu qián lù wú zhī jǐ 莫 愁 前 路 无 知 己 , tiān xià shuí rén bù shí jūn 天 下 谁 人 不 识 君 . 作者背景 高适(702...

田斩洋13576082651:: 高适的《别董大其二》“丈夫贫践应未足,今日相逢无酒钱”,“应未足”作何解?直译过来“丈夫贫贱还不够”肯定不对,翻译成“丈夫贫贱不算什么”也... - 作业帮
@都卖绍::::[答案] 意思是:大丈夫贫穷本来是无要紧的,可今日好友相逢,连酒钱都付不起,惭愧之至. 自我感觉诗人是在感慨理想很丰满 现实很残酷. 全文为: 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君. 六翮飘飖私自怜,一离京洛十馀...

田斩洋13576082651:: 别董大简要赏析这首诗歌语言上的特色 -
@都卖绍:::: "千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷."这两句以其内心之真,写别离心绪,故能深挚;以胸襟之阔,叙眼前景色,故能悲壮.曛,即曛黄,指夕阳西沉时的昏黄景色.落日黄云,...

首页
返回顶部
风记网