风气网

古诗《村晚》

2024-09-20来自:本站整理

《村晚》是宋代诗人雷震的作品。

全诗如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。

全诗的字面意思:池塘四周长满了青草,池塘里的水几乎溢出了塘岸,山像是衔着落日似地倒映在波光荡漾的水面上。放牛的孩子横坐在牛背上,慢慢的朝家而去,拿着短笛随便地吹奏着不成调的曲子。 

赏析:诗前两句写背景。首句“草满池塘”是说节令已在春末,池塘里的青草已经长满,借鉴谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”,但以“满”字易“生”字,显出节令的不同。“水满陂”,是说正逢多雨季节,因此水涨得很高。次句写远山落日。用一个“衔”字,形象地现出落日挂在山头上的情况,与杜甫“四更山吐月”的“吐”字同见炼字之工。又用一个“浸”字,写落日青山倒映水中,与王安石“北山输绿涨横陂”句情景非常相似。诗围绕池塘为中心,以池塘中的绿草与澄净的池水,带出青山与落日,中间以一“浸”字作维系,使池塘显得很热闹,色彩也十分绚丽。后两句表现了乡野黄昏晚景的可爱,村童牛背吹笛,悠然自得,纯朴无邪而快乐。



村晚
宋代:雷震
草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。
牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。
译文
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,用短笛随口吹奏着不成调的的乐曲

  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗主要内容以及诗的意思?
    姚邓定::草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。《村晚》这首古诗的意思是:绿草长满了池塘,池塘里的水多的要溢出了塘岸。远远的青山,仿佛叼着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。牧童骑在牛背上慢慢往家回,手里拿着一支短笛,没有依照乐谱,随意吹着...
  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗意思翻译和注释
    姚邓定::《村晚》古诗意思翻译和注释如下:翻译:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,缓缓地把家还;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。注释:草满池塘:池塘里长满了草。池:堤岸。呼:...
  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗意思翻译
    姚邓定::1、写景的艺术特色:《村晚》的写景文字集中在一、二两句,写的是山村晚景。诗人把池塘、山、落日三者有机地融合起来,描绘了一幅非常幽雅美丽的图画,为后两句写牧童出场布置了背景。瞧,"草满池塘水满陂",两个"满"字,写出仲夏时令的景物特点,写出了景色的生机一片;"山衔落日浸寒漪",一...
  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗的意思是什么
    姚邓定::宋朝诗人雷震的《村晚》古诗的意思如下:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。原文:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横...
  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗意思简写?
    姚邓定::《村晚》 草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪.牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹. (1)陂:水岸,寒漪[音“椅”]:水的波纹[译文]水草长满了池塘,池水漫上了塘岸,山像是衔着落日似地到映在波光荡漾的水面上.牧童回村,横坐在牛背上,手拿短笛,悠闲地随口乱吹,谁也听不出是什么曲调 ...
  • [严版馥17642675179] - 古诗村晚的意思是什么?
    姚邓定::古诗《村晚》是南宋诗人雷震的作品。全诗的字面意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。全诗如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸...
  • [严版馥17642675179] - 村晚古诗意思翻译和注释
    姚邓定::放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲诗的前两句为静景,后两句为动态,但是疏朗清淡的描写中无不透露出诗人对山野田园乐趣的欣赏。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的乐曲村晚古诗翻译池塘四周长满了青草,池塘里的水几乎溢出了塘岸,山像是衔着落日似地倒映...
  • [严版馥17642675179] - 村晚的古诗怎么背
    姚邓定::书读百遍,其义自见!首先,看下这首古诗的原文:《村晚》草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。然后,试着去描述下当时的场景:在一个池塘里长满了青草的深水塘里旁,大山遮住了落日,也淹没了水中的波纹。有个放牛的孩子坐在牛背山,随意的吹着不成调的歌调。最...
  • [严版馥17642675179] - 《村晚》这首古诗是什么意思
    姚邓定::《村晚》这首古诗是南宋诗人雷震的作品。全诗的字面意思:绿草长满了池塘,池塘里的水呢,几乎溢出了塘岸。远远的青山,衔着彤红的落日,一起把影子倒映在水中,闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上,往家里走去;拿着一支短笛,随口吹着,也没有固定的声腔。全诗如下:草满池塘水满陂,山衔...
  • [严版馥17642675179] - 古诗《村晚》
    姚邓定::《村晚》是宋代诗人雷震的作品。全诗如下:草满池塘水满陂,山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背,短笛无腔信口吹。全诗的字面意思:池塘四周长满了青草,池塘里的水几乎溢出了塘岸,山像是衔着落日似地倒映在波光荡漾的水面上。放牛的孩子横坐在牛背上,慢慢的朝家而去,拿着短笛随便地吹奏着不成调...
  • 首页 热门
    返回顶部
    风记网