英语翻译题.最好能说明为什么.
2024-09-20来自：本站整理
英语，第三题，说明为什么。还有翻译一遍
-> My father has been working for 25 years.
析：已经工作，工作这个动作是有延续性的，所以用现在完成进行时
2. 你学英语有多久了?
-> How long have you been studying English?
析：study这个动作也是一个延续性动词，学了。。。多长时间，是一段时间中从以前到现在都在学，所以用现在完成进行时
3. 他自上中学就买了这辆自行车。
-> He has been having this bike since he entered middle school.
析：buy这个动词是一次性动作的动词（购买，不能说一直买买买），所以要改用have（有）这个持续性动词，用现在完成进行时原因同上。
4. 这本书我已读了一个月了。
-> I have been reading this book for a month.
析：read是个延续性动作动词，从说话以前的时间开始读，读到现在还在读，动作还在进行，用现在完成进行时。
5. 这星期他已经去过图书馆三次了。
-> He has been to the library for three times this week.
析：go去去去去一直在去的话就是没回来，去过说明已经回来了，所以要改用持续性动词be to，用现在完成进行时理由同上。
My father has worked for 25 years.
现在完成时，for+一段时间
How long have you learned English?
现在完成时
He had had the bike since he studied in middle school.
主句用过去完成时，从句用一般过去时
buy要转换成延续性动词（had)
I have read the book for 1 month.
现在完成时
He has been to the library 3 times this week.
现在完成时
has been to表示去过已经回来了
My father has been worked for 25 years.
How long have you learned English?
I have bought the bike since I went to the middle school.
I have read the book for a month.
He has been to the library for three times this week.
这些翻译主要是联系现在完成时呢，谢谢
My father has worked for 25 years.
How long have you learned English?
第三句有点问题，买是个瞬间动词，应该不能搭配“自”吧
I have read the book for one month.
He has been to the library three times this week
My father has worked for 25 years.
How long have you learned English?
He has bought this bike since he went to middle school.
I have read this book for one month.
He has gone to library 3 times this week.
[辕陶会15599464437] - 英语翻译题.最好能说明为什么.
权泥园：：析：已经工作，工作这个动作是有延续性的，所以用现在完成进行时 2. 你学英语有多久了?-> How long have you been studying English?析：study这个动作也是一个延续性动词，学了。。。多长时间，是一段时间中从以前到现在都在学，所以用现在完成进行时 3. 他自上中学就买了这辆自行车。-> He ha...
[辕陶会15599464437] - 英语高手进~~(请好好看说明!)
权泥园：：No. Penguins can live in all sorts of climates. They are one of the best animals in the world at adapting to do this. There are penguins living in Africa and Australia, as well as Antarctica!才不呢！因为这些企鹅能够在各种气候环境下生存，它们可是世界上其中一种适应力极强的动物。
[辕陶会15599464437] - 英语翻译问题
权泥园：：1.中国进入奴隶社会 China went into the slave society.2.中国进入封建社会 China went into the feudal society.3.中国de第一个王朝 the first dynasty in\/of China 4.中国shi领土面积最大的国家 China is a country which has the biggest territory.5.中国shi最后一个封建国家 China is the la...
[辕陶会15599464437] - 一道高一英语选择题(懂的进来!请说明理由!)翻译一下
权泥园：：中文意思: 手术的费用需要非常精确地算出来.其实 "figure out" 不一定是要正二八经地做数学那样算出来, 就是要琢磨出来, 用计算的形式或别的形式.如:I have to figure out a way to beat this game. 我一定要想出办法来赢这个游戏.
[辕陶会15599464437] - 高分悬赏 简单的英语翻译题 要准确
权泥园：：Mary's parents don't permit her to go to america, thus it is still a wonder wheter she can realize her dream.The more i learn about nature, the more attracted by it i am.Compared to China, parents in USA prefer to owe their children's success to their gift.We discussed ...
[辕陶会15599464437] - 几个英语的题,最好翻译下,还有选择的原因 详细些 好的再加分
权泥园：：5.B。 an 说明空格单词是原因开头。英国人是british，不是english。D国家名应该是Australia。6.D。男同学们在哪？在踢足球呢。play football 中间不加the。体育类的中间都不加。7.B。我收藏了很多雪球，你可以拿一个。其中的一个用one 8.C。你喜欢什么类型的电影啊？我喜欢纪录片，搞懂了那个...
[辕陶会15599464437] - 英语高手进~~(请好好看说明!)
权泥园：：Lots of my friends who like science subjects don’t like subjects such as English and drama.我认识的很多喜欢理科的朋友不喜欢英语和戏剧这样的文科。 Most of my friends who like English and drama don’t like science or maths!而我那些喜欢文科的朋友大部分都不喜欢数理化生！Ben 本 ...
[辕陶会15599464437] - 请大家帮忙用英语翻译一下问题补充说明的内容,谢谢
权泥园：：I am now preparing for the Postgraduate Entrance Examination in my hometown of Shenyang. And that will last at least until next July.There is no Wall Street English learning centre here in Shenyang, and my family asked me to make the preparation at home.As it is crucial to be...
[辕陶会15599464437] - 英语翻译 介绍一种能最喜欢的动物,并说明你喜欢它的原因
权泥园：：KaKa.He is sometimes very friendly and quite but sometimes a little naught.He likes singing when he feels happy.He can even mimic what we say.Becase of KaKa ,the whole family is usually full of much more happiness.KaKa is my favorite animal.我 最 喜 欢 的 动 物 在我生日...
[辕陶会15599464437] - 英语翻译为什么我知道成分了,不认识的单词也一一查了,却还是很难翻译到...
权泥园：：首先，英文段落的首句一般为topic sentence，然后展开说明。展开的写法有多种，可分可总，可下定义，可同义重复，可以代词复指等。利用这一技巧，先通读全文，便能更好的理解文章的意思，把握段与段之间的关系，在翻译时就能在上下文中确定词义，从而进行准确的翻译。其次，就具体而言：(1)对词的理解...
这件礼服衬托出了莫妮卡被隐藏的美。在派对上吸引了众人的眼光。美是名词前面不能用动词原型修饰。又有一种被动的滋味，所以选过去分词。
2D
我们在洗涤这些丝绸衣物时有困难。
考察：have trouble（in） doing sth其中in可省略
3A
他假装明白老师说的一切，但实际他没有
考察：pretend to do
4A
别留她一直呆雨里
考察：leave sb doing
5C
当老板进来时，他们把话题转到其他问题上。
6B下列哪句话不对？
你能向我解释一下这个词组的意思吗？
7A
他们已经帮了你那么多，至少你应该对他们说“谢谢”
8C
我们设法安排一下,以便能及时赶到。
选项一、二加词组，选项三加句子
9C
他非常自信地走向考官的桌子
10B这儿有几条对我们广告的回复
11A既然你来了，就不妨留下来。下列哪种说法可以替代划线词语
12C那个老妇人忙于为邻居孩子做衣服
be engaged in 意为 "忙于..."
-> My father has been working for 25 years.
析：已经工作，工作这个动作是有延续性的，所以用现在完成进行时
2. 你学英语有多久了?
-> How long have you been studying English?
析：study这个动作也是一个延续性动词，学了。。。多长时间，是一段时间中从以前到现在都在学，所以用现在完成进行时
3. 他自上中学就买了这辆自行车。
-> He has been having this bike since he entered middle school.
析：buy这个动词是一次性动作的动词（购买，不能说一直买买买），所以要改用have（有）这个持续性动词，用现在完成进行时原因同上。
4. 这本书我已读了一个月了。
-> I have been reading this book for a month.
析：read是个延续性动作动词，从说话以前的时间开始读，读到现在还在读，动作还在进行，用现在完成进行时。
5. 这星期他已经去过图书馆三次了。
-> He has been to the library for three times this week.
析：go去去去去一直在去的话就是没回来，去过说明已经回来了，所以要改用持续性动词be to，用现在完成进行时理由同上。
My father has worked for 25 years.
现在完成时，for+一段时间
How long have you learned English?
现在完成时
He had had the bike since he studied in middle school.
主句用过去完成时，从句用一般过去时
buy要转换成延续性动词（had)
I have read the book for 1 month.
现在完成时
He has been to the library 3 times this week.
现在完成时
has been to表示去过已经回来了
My father has been worked for 25 years.
How long have you learned English?
I have bought the bike since I went to the middle school.
I have read the book for a month.
He has been to the library for three times this week.
这些翻译主要是联系现在完成时呢，谢谢
My father has worked for 25 years.
How long have you learned English?
第三句有点问题，买是个瞬间动词，应该不能搭配“自”吧
I have read the book for one month.
He has been to the library three times this week
My father has worked for 25 years.
How long have you learned English?
He has bought this bike since he went to middle school.
I have read this book for one month.
He has gone to library 3 times this week.
权泥园：：析：已经工作，工作这个动作是有延续性的，所以用现在完成进行时 2. 你学英语有多久了?-> How long have you been studying English?析：study这个动作也是一个延续性动词，学了。。。多长时间，是一段时间中从以前到现在都在学，所以用现在完成进行时 3. 他自上中学就买了这辆自行车。-> He ha...
权泥园：：No. Penguins can live in all sorts of climates. They are one of the best animals in the world at adapting to do this. There are penguins living in Africa and Australia, as well as Antarctica!才不呢！因为这些企鹅能够在各种气候环境下生存，它们可是世界上其中一种适应力极强的动物。
权泥园：：1.中国进入奴隶社会 China went into the slave society.2.中国进入封建社会 China went into the feudal society.3.中国de第一个王朝 the first dynasty in\/of China 4.中国shi领土面积最大的国家 China is a country which has the biggest territory.5.中国shi最后一个封建国家 China is the la...
权泥园：：中文意思: 手术的费用需要非常精确地算出来.其实 "figure out" 不一定是要正二八经地做数学那样算出来, 就是要琢磨出来, 用计算的形式或别的形式.如:I have to figure out a way to beat this game. 我一定要想出办法来赢这个游戏.
权泥园：：Mary's parents don't permit her to go to america, thus it is still a wonder wheter she can realize her dream.The more i learn about nature, the more attracted by it i am.Compared to China, parents in USA prefer to owe their children's success to their gift.We discussed ...
权泥园：：5.B。 an 说明空格单词是原因开头。英国人是british，不是english。D国家名应该是Australia。6.D。男同学们在哪？在踢足球呢。play football 中间不加the。体育类的中间都不加。7.B。我收藏了很多雪球，你可以拿一个。其中的一个用one 8.C。你喜欢什么类型的电影啊？我喜欢纪录片，搞懂了那个...
权泥园：：Lots of my friends who like science subjects don’t like subjects such as English and drama.我认识的很多喜欢理科的朋友不喜欢英语和戏剧这样的文科。 Most of my friends who like English and drama don’t like science or maths!而我那些喜欢文科的朋友大部分都不喜欢数理化生！Ben 本 ...
权泥园：：I am now preparing for the Postgraduate Entrance Examination in my hometown of Shenyang. And that will last at least until next July.There is no Wall Street English learning centre here in Shenyang, and my family asked me to make the preparation at home.As it is crucial to be...
权泥园：：KaKa.He is sometimes very friendly and quite but sometimes a little naught.He likes singing when he feels happy.He can even mimic what we say.Becase of KaKa ,the whole family is usually full of much more happiness.KaKa is my favorite animal.我 最 喜 欢 的 动 物 在我生日...
权泥园：：首先，英文段落的首句一般为topic sentence，然后展开说明。展开的写法有多种，可分可总，可下定义，可同义重复，可以代词复指等。利用这一技巧，先通读全文，便能更好的理解文章的意思，把握段与段之间的关系，在翻译时就能在上下文中确定词义，从而进行准确的翻译。其次，就具体而言：(1)对词的理解...