春望的翻译和解释 春望古诗的意思

《春望》
唐·杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头三更短，浑欲不胜簪。
【翻译】
都城已经沦陷，山河依旧存在，春天城内草木凄清。感伤国家时局，见花而飞溅热泪，悲恨亲人离散，闻鸟啼而惊乱人心。战事直到如今春深三月仍连续不断，家书一封值万金。满头白发而今越少越少，简直连簪子也插不住了。
城：指长安城，当时被叛军占领。 烽火：这里借指战事。
浑：简直。 胜：能够承受、禁得起。

[巩若败18910318520] - 春望的古诗原文及翻译赏析
越盆诸：：你也许读过这首古诗，但对于它的意思和赏析你又知晓多少呢？快一起来学习以下吧！下面是由我为大家整理的“春望的古诗原文及翻译赏析”，仅供参考，欢迎大家阅读。《春望》原文 杜甫【唐】国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。《春望...

[巩若败18910318520] - 春望杜甫翻译赏析和诗意 春望杜甫翻译赏析
越盆诸：：赏析：通过描写唐代时期安史之乱的时候长安经过战争导致的极度破乱荒芜的景象，表达了作者心中对战争的痛恨,对国家兴亡的担忧,表达了心中对和平与幸福的渴望。《春望》赏析此诗前四句写春日长安凄惨破败的景象，饱含着兴衰感慨；后四句写诗人挂念亲人、心系国事的情怀，充溢着凄苦哀思。全诗格律严整，颔联...

[巩若败18910318520] - 春望杜甫翻译和赏析
越盆诸：：诗篇一开头描写了春望所见，诗人记忆中昔日长安的'春天是何等的繁华，可是那种景象今日已经荡然无存了，写今日景物，实为抒发人去物非的历史感，将感情寄寓于物，借助景物反托情感，为全诗创造了一片荒凉凄惨的气氛。这首诗结构紧凑，围绕“望”字展开，前四句借景抒情，情景结合。诗人由登高远望到焦点式...

[巩若败18910318520] - 春望原文翻译及赏析
越盆诸：：1、《春望》作者：杜甫 国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。烽火连三月，家书抵万金。白头搔更短，浑欲不胜簪。2、译文 长安沦陷国家破碎，只有山河依旧，春天来了城空人稀，草木茂密深沉。感伤国事面对繁花，难禁涕泪四溅，亲人离散鸟鸣惊心，反觉增加离恨。立春以来战火频连，已经...

[巩若败18910318520] - 古诗春望的全文翻译
越盆诸：：杜甫的《春望》一诗，深刻描绘了长安陷落后的景象，表达出诗人深沉的忧国忧民之情。"国破山河在，城春草木深"，这两句展示了国家虽遭破坏，但山河依旧的壮丽与沉寂，春天的草木却因人烟稀少而显得格外茂密。"感时花溅泪，恨苗就术赶略记话别鸟惊心"，诗人感叹时事，花儿似乎也为之落泪，离别之鸟的...

[巩若败18910318520] - 春望古诗原文及翻译
越盆诸：：1、《春望》一诗，出自唐代诗人杜甫之手，创作于唐朝动乱之际。国都破败，山河依旧，春日长安城的草木茂密丛生。诗人感时伤世，泪如雨下，恨别离之痛，心碎如斯。战火蔓延，历时三月不绝，家书珍贵如金，一纸抵万金。诗人悲愤之余，搔首短发，已然无法插簪，形象地表达了他内心的苍凉与无奈。2、译文：...

[巩若败18910318520] - 古诗春望的解析(春望原文翻译及赏析)
越盆诸：：1）沉郁是指杜甫诗中情感的深沉蕴藉。杜甫的诗歌中，鲜有个人的小情小爱，并不是说他没有个人情感，而是他将个人情感与家国情怀融合在了一起，使得他情感更为深厚。《春望》一诗中，“感时”便是对家国时局的担忧，“恨别”就是对家人分离的忧愤。家国之忧与个人之恨交织在一起，便郁结为深沉巨大的...

[巩若败18910318520] - 春望杜甫翻译和赏析
越盆诸：：山河依旧在，国都却已破败。花开花落，似乎在为战乱的时局而感伤，泪水涟涟。鸟儿惊飞，让人内心充满惆怅怨恨，离别家人时听见鸟鸣，心更悸动。战火连三月，一封家书胜过万金。愁绪无边，唯有搔首，白发更短，难以插上簪子。《春望》，杜甫的诗歌，深沉蕴藉，真挚自然，展现了他的爱国深情与眷念家人的心境...

[巩若败18910318520] - 春望原文及翻译及注释
越盆诸：：在诗中，杜甫用深沉、凝练、凝重的笔触描绘了长安城的破败荒凉景象，表达了自己对国家沦亡、人民受难的沉重心情。作者介绍：《春望》的作者是杜甫，唐代著名诗人，字子美，自号少陵野老，与李白并称为“李杜”。他是唐代伟大的现实主义诗人之一，被誉为“诗圣”，其诗歌大多描写了社会矛盾和人民疾苦，...

[巩若败18910318520] - 杜甫的春望原文及翻译
越盆诸：：这首诗是唐代诗人杜甫创作的一首诗，我们一起来看一下这首诗，【国破山河在，城春草木深】，诗的一开头描写了春望所见，山河依旧，可是国都已经沦陷，城池也在战火中残破不堪了，乱草丛生，林木荒芜，一个【破】字使人触目惊心。继而一个【深】字又令人满目凄然，诗人写今日的景物，其实是为了抒发【...