法语里经常看到一个字母后面跟个“ ' ”如l'amour 这是什么意思?
两者之间没有区别, L'Amour的前面只不过是加了一个定冠词。
1.l'amour是完整的名词;意思是:‘爱恋,爱情”。
2.amour是一个词而已,前面可以加主语作为完整句中的意思。
L'Amour前面的L'是定冠词le ,一般在遇到后面的单词是以原音a开头的amour 词后就缩合了。法
语里面所有的名词都带有词性,法语里面le是阳性,la是阴性。Amour与 L'Amour 相比是原始的单
词,在运用l'amour这个词时,是加上了它的词性的描述,所以也是造句的时候一般都需要带上的。
即使在句子的运用中不带前面的定冠词l',或许是因为前面有诸如mon(我的)或者cet(这个)之类的
限定词。那这些限定词也都是有阴阳性区分的。
总的来说,l'amour可以说根本就等于amour 。完全没有区别。两者的意思就是爱,爱人。
扩展资料:法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁
岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与
东部罗曼语(罗马尼亚语等)。
法语是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作
为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方
语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大
区别。
Amour在法语中的意思:amour是名词时,是迷恋的意思。是动词时,则是喜欢和爱恋的意思。
动词有两种:
(1)一种是不常见的代动词s'amouracher,是迷恋的意思,带有一些贬性色彩;
(2)还有一种是常见的动词aimer,是喜欢和爱恋的意思。
直陈式现在时的变位是:J'aime T'aimes il aime elle aime Nous aimons Vous aimez ils aiment elles aiment
它的复合过去时的变位是:j'ai aimé tu as aimé il a aimé elle a aimé nous avons aimé vous avez aimé ils ont aimé elles ont aimé
它的简单将来时的变位是:j'aimerai tu aimeras il aimera elle aimera nous aimerons vous aimerez ils aimeront elles aimeront
拓展资料:
法语26个字母的发音
大写/小写/音标
A a [a] B b [be]C c [se]D d [de]E e [e]F f [εf]G g [Зe]H h [a∫]I i [ i ]J j [Зi]K k [ka]L l [εl]M m [εm]N n [εn]O o [o]P p [pe]Q q [ky]R r [ε:r]S s [εs]T t [te]U u [y]V v [ve]W w [dubl?ve]X x [iks]Y y [igrεk]Z z [zεd]
法语日常用语
Bonjour. 你好/ 早上好.
Bonsoir. 晚上好.
Bonne nuit. 晚安.
Au revoir. 再见.
A bientôt. 回头见.
A tout à l'heure.一会见.
S'il vous plaît. 请(敬语).
Merci.谢谢.
De rien.不客气.
Pardon.劳驾/对不起.
ça ne fait rien.没关系.
Qui? 谁?
Quoi? 什么?
Pourquoi? 为什么?
Quand? 什么时候?
Où? 哪里?
Comment? 怎么样?
C'est combien?多少钱?
Pardon,Monsieur.劳驾您,先生.
Madame.女士/夫人/小姐.
Mademoiselle.小姐.
Parlez-vous anglais?您说英语吗
Oui.是的.
Non.不.
Je suis désolé(e).对不起.
Je ne parle pas français.我不说法语.
Je ne comprends pas.我不明白.
参考资料:百度百科 法语
’ 叫省文撇或省音撇,最常用 ce ,后面动词元音开始,写和读就简化, Ce est 化掉e, ='est,还有Si il 化掉 i,= s'il 。
冠词 le ,la 同样,le ami,la amie ,化为l’ami.e。
L'amour也一样。
这只是缩合的标志
如:Je t'aime.其实是te aime
l'amour = le amour
爱,爱人,喜爱 的意思
常将俘::这是这是法语中的缩合规则:当 le\/la 做定冠词,以及de做介词 时,后面如果紧接一个元音开头的词,则缩合,包括书写和读音。例如 le amour 缩合为 l'amour ; de avion 缩合为 d'avion。另:le\/la做代词不缩合。
常将俘::在法语中,"premier" [prəmje] 可以作为形容词或名词使用。当你看到字母组合"er"位于词尾时,通常它会发[e]的音。然而,值得注意的是,"premier" 作为形容词时,其发音确实遵循这一规则,即词尾的"er"发[e]的音。这与动词中的"er"发音规则有所不同,即使在动词中,"er"通常也会发[e]...
常将俘::1.在dont的后面 (le livre dont on a parlé)2.在以字母L开头的单词前 (je sais où on lit)
常将俘::"C'est" 是法语里的一种省音的情况,实际上是-- Ce + est。“Ce"是“这,那”的意思(相当于英语的“it, this”),而“est"是"是"的意思(相当于英语的“is”),翻译成汉语是--“这是...”
常将俘::ei]),è发[ε](类似于英语的梅花音,单开口没那么大)再如:a和à 二者都发[a],但意义完全不同,a是“(avoir)有”这个动词的动词变位,在句子里做谓语,而à是介词。还有pole和pôle,发音完全一样,而前者表示赛车比赛中的第一站,后者表示“极”(南极,北极)法语中这样的词很多 ...
常将俘::“è”开音符用在字母“e”上表示这个字母发开口音[ε],用在其他字母上以区分不同的语义,如ou=or(英文)“或者”和où=where(英文)“哪里”两个单词发音拼写完全一样,但是不同的词;软音符“ç”;只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o”前发[k]音,在“e、...
常将俘::0 zéro 1 un, une 2 deux 3 trois 4 quatre 5 cinq 6 six 7 sept 8 huit 9 neuf 10 dix 11 onze 12 douze 13 treize 14 quatorze 15 quinze 16 seize 17 dix-sept 18 dix-huit 19 dix-neuf 20 vingt
常将俘::1 un, une、 2 deux 、3 trois 、4 quatre 、5 cinq 、6 six 、7 sept、 8 huit 、9 neuf 、10 dix 、11 onze 、12 douze 、13 treize 、14 quatorze、 15 quinze 、16 seize、 17 dix-sept 、18 dix-huit 、19 dix-neuf 、20 vingt 21 vingt et un 、22 vingt-deux、 23 ...
常将俘::楼主所说的“单引号”其实在法语中叫做l'appostrophe,意即“省文撇”。简单地说,就是元音字母-e遇到了后面其他单词的原因的时候,会被省略掉,变成省文撇。例:le + homme(法语h永远不发音)= l'homme le + ananas (菠萝)= l'ananas 另外,la也需要省文:la + orange (橙子) = l'...
常将俘::在法语中,eu字母组合的发音根据其在单词中的位置有所不同:当eu位于单词中间或前面时:它发出类似于英文字母e的音,即[e];在某些情况下,如heureux中的第一个eu,会发出大开口的e音,即[?]。当eu位于词尾时:它发出闭唇的e音,类似于中文的“饿”。在特定动词变位中:如avoir的变位中,eu...