风气网

清平调三首全文译文

李白《清平调·其三》原文及翻译赏析
李白《清平调·其三》的原文、翻译及赏析如下:原文:名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。翻译:名贵的花和倾国倾城的美人两相愉悦,常常得到君王的带笑观看。春风中消解了君王无限的怅恨,在沉香亭北共同倚靠着栏杆。赏析: 意境营造:李白通过“名花”与“倾国”的并置,...

"露华浓"出自哪首诗?全诗?
一、《清平调词三首》是唐代诗人李白的作品,其中包含“露华浓”这一诗句。二、原诗如下:“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。”三、译文:1. 你的服饰和容貌宛如云霞般绚丽,春风轻拂栏杆,露珠晶莹映衬得牡丹更加艳丽。若不是在群玉山头遇见你,便只能在瑶台月下与...

李白《清平调·其三》原文及翻译赏析
李白《清平调·其三》原文如下:名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。这首诗歌主要描绘了一幅名花和美人相互欣赏,君王带笑观看的和谐画面。然后通过春风消除了无尽的怨恨,美人倚靠在沉香亭北的阑干上,享受着宁静的时光。李白运用丰富的想象力和细腻的情感,将自然景物...

李白的清平调词三首的解释
清平调词三首⑴ 其一 云想衣裳花想容⑵,春风拂槛露华浓⑶。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢⑷。其二 一枝红艳露凝香⑸,云雨巫山枉断肠⑹。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆⑺。其三 名花倾国两相欢⑻,长得君王带笑看。解释春风无限恨⑼,沉香亭北倚阑干⑽。注释译文:词句注释 ⑴清平调:一种歌的...

李白写杨贵妃的诗句 李白写杨贵妃清平调三首分享
译文:贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!3、《清平调·名花倾国两相欢》名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。译文:牡丹与贵妃都如此美丽动人,使君王直笑着看,此时心中...

李白《清平调》写作背景
《清平调词三首》是李白的组诗作品,共有三首七言乐府诗。以下是节选和译文:1. 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。译文:看到云彩便想象她的衣裳如此华美,看到花朵便想象她的容颜如此娇艳。春风吹拂着门槛,露水显得更加浓重。2. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:如果不是在群玉山头见到她,...

《清平调》词三首其三顺序是什么?
《清平调词三首》其三 作者:唐代李白 名花倾国两相欢,常得君王带笑看。解释春风无限恨,沈香亭北倚阑干。译文:牡丹与美人两相辉映同样娇艳,君王常常带着笑容赏看着她。她娇艳柔媚犹如春风,能消解无限怨恨,而此刻正在沉香亭北斜倚在栏杆。《清平调词三首》其三 赏析 《清平调词三首》其三 全诗语言...

李白为杨贵妃写的诗有什么?要全文
《清平调》唐 李白 其一 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,曾向瑶台月下逢。参考译文:彩云像她的衣裳花儿像面容,春风吹拂着栏杆露珠闪闪明。若不是在群玉山头见到了她,也会在瑶台的月光下来相逢 其二 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。参考译文:...

清平调词三首的注释译文
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。⑵“云想”句:见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。⑷“若非……会向……”:相当于“不是……就是……”的意思。...

李白写给杨贵妃的诗
李白给杨贵妃写过的诗是《清平调》词三首。《清平调·其一》云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。译文:云霞是她的衣裳,花儿是她的颜容;春风吹拂栏杆,露珠润泽花色更浓。如此天姿国色,若不见于群玉山头,那一定只有在瑶台月下,才能相逢。《清平调·其二》李白 一枝...

褚缸炭17139283065:: 请教“一枝红艳露凝香”含义 -
@庞黄洁:::: 清平调词三首 李白 云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. 一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 名花倾国两相欢,长得君王带笑看. 解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干. 第二首,写贵妃的受宠幸.首句写花受香露,衬托贵妃君王宠幸;二句写楚王遇神女的虚妄,衬托贵妃之沐实惠;三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人,却靠新妆专宠,衬托贵妃的天然国色.诗人用抑扬法,抑神女与飞燕,以扬杨贵妃的花容月貌.

褚缸炭17139283065:: (清平调之二)这首诗的作者是谁清平调之二:一枝红艳凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. - 作业帮
@庞黄洁::::[答案] 清平调·其二 李白 一枝红艳露凝香, 云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似, 可怜飞燕倚新妆. 【简析】 这三首诗是李白在长安为翰林时所作.有一次,唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹,因命李白作新乐章,李白奉旨作了这三章.第二首,写贵妃的受宠...

褚缸炭17139283065:: word中内容如何使用超链接 -
@庞黄洁:::: 比如:文章中有段文字A,你要超级链接到文字B 那么先选中B,点上面工具栏“插入”-“书签”,打入B字段,选中“位置” 添加 然后再选择A,同样“插入”-“超级链接” 然后选择“本文档中位置”,然后你能看到“书签”中有你刚才设置好的B,选中,确定就好了

褚缸炭17139283065:: 请问花想衣裳月想云怎么样理解?说的是这一句话的深层含义. - 作业帮
@庞黄洁::::[答案] 诗词麽 《清平调·其一》 作者:李白 云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓. 若非群玉山头见,会向瑶台月下逢. 【注解】: 1、清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声. 2、槛:有格子的门窗. 3、华:通花. 4、群玉山:神话中的仙...

褚缸炭17139283065:: 李白的《清平调》具体写的是哪、写的是哪里、作者的思想感情、 - 作业帮
@庞黄洁::::[答案] 【赏析一】 有关李白的这三首《清平调》,是李白在长安期间创作的流传最广、知名度最高的诗歌之一.据说在唐玄宗开元年间,宫中曾经在兴庆池东面的沉香亭畔,栽种了不少名贵的牡丹,到了花开时节,紫红,浅红,全白,各色...

褚缸炭17139283065:: 清平调三首之二的诗意是什么 -
@庞黄洁:::: 清平调三首之二 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 运用典故,以带露之花比贵妃得宠.

褚缸炭17139283065:: 谁知道有关描写月亮的全诗,也可以把背景资料写在上面~~~!!!! -
@庞黄洁:::: 关山月 明月出天山,苍茫云海间. 长风几万里,吹度玉门关. 汉下白登道,胡窥青海湾. 由来征战地,不见有人还. 戍客望边色,思归多苦颜. 高楼当此夜,叹息未应闲. 古风(其一) 大雅久不作,吾衰竟谁陈? 王风委蔓草,战国多荆榛....

褚缸炭17139283065:: 有关李白的诗 -
@庞黄洁:::: 怨情 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉. 但见泪痕湿,不知心恨谁? 玉阶怨 玉阶生白露,夜久侵罗袜. 却下水晶帘,玲珑望秋月. 下江陵 朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还. 两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山. 清平调三首之一 云想衣裳花想容,春...

褚缸炭17139283065:: 李白的清平调是不是描写风花雪月的 - 作业帮
@庞黄洁::::[答案] 下面是这诗歌的写作背景的故事演绎,不过基本符合史实. 天宝初年,唐玄宗刚宠杨玉环时,李白结识了贺知章.贺知章将李... 李龟年赶快用冷水激醒他,叫人把李白架进兴庆宫,半醉半醒的李白,写下了三首《清平调》: 云想衣裳花想容,春风拂槛...

首页
返回顶部
风记网