风气网

《别董大》古诗翻译

《别董大》古诗全文
别董大二首 唐代:高适 其一 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君?其二 六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。译文:其一 千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?其二 就像鸟儿六...

别董大高适古诗翻译
《别董大》是唐朝诗人高适的一首古诗。以下是这首诗的翻译:千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?这首诗描绘的是一幅送别友人的场景,通过描写天气和环境的恶劣,...

别董大古诗的意思翻译
在唐代人的送别诗中,那些凄美动人、缠绵低徊的作品固然令人感动,但还有一种诗作,它们以真诚的情感和坚定的信念,为灞桥的柳树和渭城的细雨增添了另一种豪迈壮美的色彩。《别董大》正是这样一篇诗作。在这两首送别诗中,高适以开阔的胸怀和豪迈的语调,将临别的赠言说得激昂慷慨,振奋人心。诗人在临别...

别董大古诗的意思翻译
《别董大》古诗的意思翻译如下:《别董大其一》: 景象描绘:诗中描绘了千里黄云蔽天、日色昏暗的别离景象,北风吹着归雁,大雪纷飞,营造出一种凄凉、悲壮的氛围。 情感表达:尽管离别之景令人伤感,但诗人却以乐观的态度劝慰友人,前路虽艰,但并不孤单。他用“不要担心前路茫茫没有知己,普天之下...

别董大古诗的意思翻译
高适的古诗别董大 千里白云黄日曛,北风吹雁雪纷纷,莫愁前路无知己,天下谁人不识君 在塞外黄沙漫天,所以显得白云都是黄色的,北风吹着雁群往南飞,纷纷下着大雪,在这样的天气我送别朋友劝朋友不要感觉路上孤单前途渺茫,因为,以你这样的名气和威望,何愁没有人赏识你,没有人把你当做知己呢?

别董大古诗及翻译 别董大古诗和翻译
第二首诗则描绘了诗人自己飘泊多年的心境,"六翮飘飖私自怜",表达了他对贫困生活的无奈,然而"丈夫贫贱应未足",他并未因此沉沦,反而在没有酒钱的尴尬中,显露出乐观和坚韧。这两首诗的语言质朴而情感深沉,充分体现了高适豪迈洒脱的诗风,给读者留下了深刻的印象。总的来说,《别董大》不仅是对...

别董大古诗翻译
感叹贫贱之身,今日相逢却无酒钱招待,表达了对董大的深厚情谊与对生活的无奈。《别董大二首》是唐代诗人高适创作的赠别之作,通过描绘壮丽的自然景观与真挚的人情,传达了深厚的情感与对友情的珍视。这两首诗不仅反映了诗人对朋友离别的不舍与关怀,也展示了其对生活境遇的深刻反思与坦然接受。

别董大古诗原文意思及翻译
诗人用这样的场景,似乎在向友人传达着一份温暖和力量。他鼓励友人不要为前方的路途感到担忧,因为在这个世界上,总有人会理解和赏识你。这样的情感如同那连绵不断的北风,虽然寒冷刺骨,却也在无声中传递着坚韧与不屈。诗中的“莫愁前路无知己”,不仅是对友人的安慰,更是对人生旅途的深刻理解。而...

天下谁人不识君的君是什么意思
《别董大》翻译:黄昏的落日使千里浮云变得暗黄;北风劲吹,大雪纷纷,雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己,普天之下还有谁不知道您呢 《别董大》是唐代诗人高适的组诗作品。是高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作。作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色,表现了作者当时处在...

古诗别董大译文别董大古诗原文及翻译
关于古诗《别董大》译文,别董大古诗原文及翻译这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、别董大 第一首 千里黄云白日曛, 北风吹雁雪纷纷。2、 莫愁前路无知己, 天下谁人不识君? 第二首 六翮飘飖私自怜, 一离京洛十余年。3、 丈夫贫贱应未足, 今日相逢无...

黎饶申13441518711:: 《别董大》给我解释一下哦! -
@步庞仪:::: 一首送别诗,就算是有深意,也已经成为了历史,我们只能猜测,或许下面这些赏析能给你答案:董大,即唐玄宗时著名的琴师董庭兰.高适《别董大》诗的第二首说:“六翮飘飖私自怜,一离京洛...

黎饶申13441518711:: 古诗别董大里的莫、知己、君的意思是什么? - 作业帮
@步庞仪::::[答案] 莫:不要;知己:朋友. 君:代指董大.

黎饶申13441518711:: 别董大 古诗 -
@步庞仪:::: 《别董大》是唐代诗人高适在送别友人董庭兰时创作的两首七绝,其中第一首堪称千古绝唱,是送别诗中的典范之作.全诗如下: 《别董大》 【唐】 高适 第一首 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君? 第二首 六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年. 丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱. 【译文】 第一首: 千里黄云蔽天日色昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷.不要担心前路茫茫没有知己,普天之下谁会不认识你? 第二首: 六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年.大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱.

黎饶申13441518711:: 芙蓉楼送辛渐诗的意思和别董大有什么不同 - 作业帮
@步庞仪::::[答案] 《别董大》表达了诗人送别朋友的不舍之情,并劝慰,赞誉朋友,告诉朋友要充满信心和力量,给他以激励和鼓舞.而《芙蓉楼送辛渐》并没有朋友分离的场景.

黎饶申13441518711:: 一、阅读古诗,完成练习.(一)别董大·高适千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷.莫愁前路无知己,天下谁人不识君.1、这首诗诗题的意思是什么?________... - 作业帮
@步庞仪::::[答案] 别董大二首(其一) 高适 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君? 在唐人赠别诗篇中,那些凄清缠绵、低徊留连的作品,固然感人至深,但另外一种慷慨悲歌、出自肺腑的诗作,却又以它的真诚情谊,坚强信念,为灞...

黎饶申13441518711:: 别董大 这首诗 表达了作者什么样的思想感情?别董大 这首诗 表达了作者什么样的思想感情? - 作业帮
@步庞仪::::[答案] 本首诗通过描写送别时作者对朋友的劝慰,表现了他们之间真挚深厚的友谊,是最要好的朋友.

黎饶申13441518711:: 关于高适写的别董大二首其二的译文 -
@步庞仪:::: 别董大(其一) (唐)高适 千 里 黄 云 白 日 曛, 北 风 吹 雁 雪 纷 纷. 莫 愁 前 路 无 知 己, 天 下 谁 人 不 识 君! 别董大(其二) (唐)高适 六 翮 飘 飖 私 自 怜, 一离 京 洛 十 余 年. 丈 夫 贫 贱 应 未 足, 今 日 相 逢 无 酒 钱. 注释 ①别...

黎饶申13441518711:: 谁知道李白的赠别诗、杜甫的赠别诗、王维的赠别诗、高适的的赠别诗?还有王昌龄的的赠别诗. - 作业帮
@步庞仪::::[答案] 天末怀李白 唐 杜甫 凉风起天末,君子意如何? 鸿雁几时到,江湖秋水多. 文章憎命达,魑魅喜人过. 应共冤魂语,投诗赠汨... 高适的《 赠别沈四逸人》写到 何意阃阈间,沛然江海深 高适《别董大》(其一)赏析 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷. ...

黎饶申13441518711:: 别董大古诗是一种怎样的离别 -
@步庞仪:::: 《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品.这两首诗是高适与董大久别重逢,经过短暂的聚会以后,又各奔他方的赠别之作.作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色,表现了诗人当时处在困顿不达...

黎饶申13441518711:: 李白.杜甫.王维.高适.王昌龄的赠别诗各一首
@步庞仪:::: http://wenwen.sogou.com/z/q778702300.htm 天末怀李白 唐 杜甫 凉风起天末,君子意如何? 鸿雁几时到,江湖秋水多. 文章憎命达,魑魅喜人过. 应共冤魂语,投诗赠汨罗. 注解: 1、天末:犹天边; 2、君子:指李白. 3、文章句:意谓有...

首页
返回顶部
风记网