谁能给我 南非世界杯 主题曲的歌词，要英文的，并且每个单词下面要有音标

谁能给我 南非世界杯 主题曲的歌词，要英文版的，并且每个单词下面要有音标

你的要求太苛刻了额！！

这样行吗？你去查字典啊！

哇咔哇咔（非洲时刻）
Waka Waka (This Time For Africa) Shakira You're a good soldier 你是一个好士兵 Choosing your battles 在选择你的战场 Pick yourself up 自己站起来 And dust yourself off 掸净灰尘 And back in the saddle 重新上路 You're on the frontline 你正在前线 Everyone's watching 人人都在看 You know it's serious 你了解情况危急 We're getting closer 我们越来越团结 This isn’t over 现在还没有结束 The pressure is on 压力已经到来 You feel it 你感觉得到 But you've got it all 但是你已经获得这一切 Believe it 相信吧 When you fall get up 当你跌倒爬起来 Oh oh... 哦 哦... And if you fall get up 如果你跌倒爬起来 其余是斯瓦西里语 “Zaminamina Zaminamina zangalewa Ana wam a? a”的意思可以大意解析为：我醒来，我醒来，闪耀吧！闪耀吧！强大的军队！ Za mina mina eh eh Waka waka eheh 来吧！来吧！去做吧！去做吧！ Za mina mina zangalewa ana wan a a 这就是要做的事！ Yango hé hé zaminana zangalewa 等待吧！来吧！

英文原文：
paper her
bottle hot
laugh autumn
clean heavy
best clever
foolish cool
英式音标：
[ˈpeɪpə] [hɜː]
[ˈbɒt(ə)l] [hɒt]
[lɑːf] [ˈɔːtəm]
[kliːn] [ˈhevɪ]
[best] [ˈklevə]
[ˈfuːlɪʃ] [kuːl]
美式音标：
[ˈpepə] [hə]
[ˈbɑtl] [hɑt]
[læf] [ˈɔtəm]
[klin] [ˈhɛvi]
[bɛst] [ˈklɛvə]
[ˈfulɪʃ] [kul]

　　相比之下waka wake 不难唱
　　Waka Waka (This Time For Africa)
　　Shakira
　　You're a good soldier
　　Choosing your battles
　　Pick yourself up
　　And dust yourself off
　　And back in the saddle （这里连读比较厉害）
　　You're on the frontline
　　Everyone's watching
　　You know it's serious
　　We're getting closer
　　This isn’t over
　　The pressure is on （这里开始都比较好唱了）
　　You feel it
　　But you've got it all
　　Believe it
　　When you fall get up
　　Oh oh...
　　And if you fall get up
　　Oh oh...
　　Tsamina mina
　　Zangalewa
　　Cuz this is Africa
　　Tsamina mina eh eh
　　Waka Waka eh eh
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　This time for Africa

　　Listen to your god
　　This is our motto
　　Your time to shine
　　Dont wait in line
　　Y vamos por Todo
　　People are raising
　　Their Expectations
　　Go on and feed them
　　This is your moment
　　No hesitations
　　Today's your day
　　I feel it
　　You paved the way
　　Believe it
　　If you get down
　　Get up Oh oh...
　　When you get down
　　Get up eh eh...
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　This time for Africa
　　Tsamina mina eh eh
　　Waka Waka eh eh
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　Tsamina mina eh eh
　　Waka Waka eh eh
　　Tsamina mina zangalewa
　　This time for Africa
　　Tsamina mina eh eh
　　Waka Waka eh eh
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　Tsamina mina eh eh
　　Waka Waka eh eh
　　Tsamina mina zangalewa
　　This time for Africa
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　Tsamina mina zangalewa
　　Anawa aa
　　This time for Africa
　　This time for Africa

2010年南非世界杯 Wavin’Flag（《飘扬的旗帜》）
演唱者：克南(K'naan 《飘扬的旗帜》表达了对这片充满战火 、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。
2010南非世界杯主题曲 Wavin Flag歌词
when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a wavin flag

when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back （3x）
ahhho ahhho ahhho

born to a throne
stronger than rome
but violent prone
poor people zone
but its my home
all i have known
where i got grown
streets we would roam

out of the darkness
i came the farthest
among the hardest survive
learn form these streets
it can be bleak
accept no defeet
surrender retreat
（so we struggling）
fighting to eat
（and we wondering）
when we will be free
so we patiently wait
for that faithful day
its not far away
but for now we say

when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back （3x）

ahhho ahhho ahhho

so many wars
settling scores
bring us promises
leaving us poor
i heard them say
love is the way
love is the answer
thats what they say

but look how they treat us
make us believers
we fight there battles
then they deceive us
try to control us
they couldn't hold us

cause we just move forward
like buffalo soldiers
（but we strugglin）
fighting to eat
（and we wondering）
when we will be free
so we patiently wait
for that faithfully day
its not far away
but for now we say

when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a waving flag
and then it goes back （3x）

and then it goes when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back （3x）
ahhhooo ahhhoooo ahhhooo

and everybody will be singing it
and you and i will be singing it
and we all will be singing it
wo wah wo ah wo ah

when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back （3x）

and then it goes when i get older i will be
stronger they'll call me freedom just
like a wavin flag
and then it goes back （3x）
a oh a oh a oh

when i get older
when i get older
i will be stronger

just like a wavin flag （3x）
flag flag
just like a wavin flag

音标.....这也太难了吧！

Waka Waka (This Time For Africa)
[中译：哇咔哇咔(非洲时刻)

歌手
夏奇拉·伊莎贝尔·迈巴拉克·里波尔，Shakira Isabel Mebarak Ripoll

歌词内容：

哇咔哇咔（非洲时刻）
Waka Waka (This Time For Africa)
Shakira
You're a good soldier
你是一个好士兵
Choosing your battles
在选择你的战场
Pick yourself up
自己站起来
And dust yourself off
掸净灰尘
And back in the saddle
重新上路
You're on the frontline
你正在前线
Everyone's watching
人人都在看
You know it's serious
你了解情况危急
We're getting closer
我们越来越团结
This isn’t over
现在还没有结束
The pressure is on
压力已经到来
You feel it
你感觉得到
But you've got it all
但是你已经获得这一切
Believe it
相信吧
When you fall get up
当你跌倒爬起来
Oh oh...
哦 哦...
And if you fall get up
如果你跌倒爬起来
其余是斯瓦西里语
“Zaminamina Zaminamina zangalewa Ana wam a? a”的意思可以大意解析为：我醒来，我醒来，闪耀吧！闪耀吧！强大的军队！
Za mina mina eh eh Waka waka eheh 来吧！来吧！去做吧！去做吧！
Za mina mina zangalewa ana wan a a 这就是要做的事！
Yango hé hé zaminana zangalewa 等待吧！来吧！

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯的主题曲是什么?
空音符：：2010年南非世界杯 1.Waka Waka（This time for Africa）（官方主题曲） [哇咔哇咔（《非洲时刻》）]（官方主题曲） 演唱者：夏奇拉（Shakira） 歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉表示：”对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世界杯是一项世...

[乌范扶15232786191] - 2010年南非世界杯主题曲
空音符：：2010年南非世界杯主题曲是《旗开得胜》。《旗开得胜》是2010南非世界杯的中文主题曲，由K'naan和李焯雄作词，K'naan作曲。该曲拥有张学友、张靓颖、K'naan合唱版、张学友独唱版、张靓颖独唱版，皆收录于2010年6月18日发行的EP《梦想·旗开得胜》中。2010年，该歌曲入围“第33届十大中文金曲”优秀...

[乌范扶15232786191] - 世界杯主题曲歌词?
空音符：：[ti:wavin' flag][al:南非世界杯主题曲][by:匿名]ahhho ahhho ahhho give me freedom给我自由 give me fire 给我激情 give me reason给我个理由 take me higher让我飞得更高 see the champions向着冠军 take the field now现在就上场吧 you define us你让我明确 make us feel proud让我们...

[乌范扶15232786191] - 求南非世界杯相关的歌曲,官方或非官方,传唱多的,谢谢
空音符：：最佳答案南非世界杯主题曲： 《飘扬的旗帜》（Wavin' Flag）演唱者：索马里裔嘻哈歌手K'naan 试听视频地址：http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XMTcxNDY2ODA4.html Waka Waka 演唱：夏奇拉 试听视频地址：http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XMTgwNjI1NjEy.html 西班牙队队歌：Hinmo de la ...

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯有几个主题曲
空音符：：有很多人说世界杯主题曲是旗帜飘扬是错的，K'Naan的旗帜飘扬（Wavin' Flag）只是世界杯主题的歌曲，不是官方的。2010年南非世界杯主题曲应该是拉丁歌手shakira演唱的Waka Waka (This Time For Africa)(中译：哇咔哇咔（非洲时刻）！！打个比方：Waka Waka相当于北京奥运会的《我和你》；Wavin' ...

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯主题曲是谁唱的
空音符：：” 而歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉则表示，“对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事，它将不同国家，种族，以及不同地域的人们紧紧联系到一起，而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示，她非常高兴能够...

[乌范扶15232786191] - 2010南非世界杯歌曲歌词是什么
空音符：：2010年南非世界杯的主题曲由索马里最著名的饶舌歌手K'naan演唱的《Wavin' Flag》》（中文译名《飘扬的旗帜》）。歌词：Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher 给我自由，给我激情，给我理由，带我飞的更高 See the champions, take the field now, unify us, make...

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯很欢快的主题歌
空音符：：2010年世界杯唯一官方指定主题曲为拉丁天后shakira的《waka waka》（《非洲时刻》）英文版 Waka Waka (This Time For Africa)哇咔哇咔（非洲时刻）Shakira You're a good soldier你是一个好士兵 Choosing your battles在选择你的战场 Pick yourself up站起来 And dust yourself off掸净灰尘 And back ...

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯官方主题曲是哪一首?
空音符：：一说起南非世界杯主题曲，很多人都会说是《WAVINGFLAG》。对于首次在非洲举办的这届世界杯而言，《飘扬的旗帜》中浓重的非洲元素显然是吸引南非世界杯组委会的重要原因。国际足联只认《WakaWaka》就在《飘扬的旗帜》被南非世界杯组委会确定为官方主题歌几个月后，国际足联就联合其合作伙伴索尼音乐娱乐公司，...

[乌范扶15232786191] - 南非世界杯的主题曲到底是那首啊
空音符：：于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世 界杯是一项世界同欢的赛事，它将不同国家，种族，以及不同地域的人们紧紧联系到一起，而这也正 是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示，她非常高兴能够与南非本土最知名的音乐组合 Freshlyground进行...